Lenght: 29:24 min | Subtitles: Español / English / Deutsche | Recorder Date: may / 2015 | Segments: IWW Headquarters Interview / May Day in Chicago / Puerto Rican Community / Novatore – musical segment | Directed by: Cristian Lagos / Felipe Valenzuela | Licens: Creative Commons Reconocimiento – No comercial 4.0 internacional
Lenght: 35:22 min |Subtitles: Español / English / Deutsche | Recorder Date: abril/2015 | Segments: Interview with Noam Chomsky / Lucy Parsons Center / Black and Pink LGTB Collective / Ashanti Alston ex Black Panter / Evan Greer – Musical Segment | Boston Production Assistant : James Harod | Directed by: Cristian Lagos / Felipe Valenzuela | Licens: Creative Commons Reconocimiento – No comercial 4.0 internacional
Lenght: 23:42min | Subtitles: Español / English / Deutsche| Recorder Date: Abril/2015 | Segments: New York Anarchist Book Fair / www.norbertspizza.com / Figth for $15 / ERIC GARNER / Rebel Diaz (Musical Segment) | New York Production Assistant: Linsay Parme | Directed by: Cristian Lagos / Felipe Valenzuela | Licens: Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
Chapter N°1 | New York
Lenght: 31:30min | Subtitles: Spanish / English / Deutsche / Türkçe / 日本語 | Recorder Date: Abril/2015 | Segments: Introduction New York City / Take Back The Bronx / La peña del Bronx / Bluestockings Bookstore / The Anarchism in Ocuppy Wall Street / I-BE Rapper (Musical Segment) | New York Production Assistant: Linsay Parme | Directed by: Cristian Lagos / Felipe Valenzuela | Licens: Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
No Borders | Web Series
No Borders, Social Struggles across the world (Sin Fronteras, La lucha social a través del mundo), is the name of a web series presenting experiences of social organizations and anti-capitalist resistance in different regions of the world. Its special focus lies on anti-authoritarian practices within social movements.
The first season of this web series was realized with the collaboration of Black Rose Anarchist Federation Locals (EEUU), Anarchistisches Radio Berlin (Anarchist Radio Berlin, Germany, part of IFA / International of Anarchist Federation) and Casa Volnitza (Anarchist Social Centere in Santiago de Chile). Recorded in the year 2015 in 12 cities of the U.S. the web series is organized in 11 chapters. Each chapter of 30 minutes contains interviews with social and political organizations that explain their practices and therefore give detailed insights into the contexts of their social struggles in their city. In addition, each chapter has a music segment presenting musicians involved in their cities’ struggles.
The web series “Sin Fronters/No Borders” (SN/NB) as a project of the Sur Negro Comunicaciones counts on a wide network of collaborating people in different parts of this planet and with a wide range of knowledge and abilities. The team of translation and interpretation is of vital importance for this project to cross frontiers and to achieve a global scale in the future. And therefore new collaborators are always welcome!
We openly call for your collaboration in Our Fundraising and for you to contact us if you want to contibute to the development of Sin Fronteras/No Borders or the future communication projects of Sur Negro. Especially:
Illustrators, designers, musicians or journalists or whoever with experience in communication or an related area
Those who can create dissemination campaigns or communication strategies for specific regions
Those who want to comment on our work and who want to share their impressions about this project
We will read all mails we receive at firstname.lastname@example.org